Sponsors Directory Join CCCSD Welcome New Page History Contact us Events billboard- Events San Diego Informative Videos Site Map Rotary Club Colombo Americano LA Your Colombia Music About Cabbage BLOG General Directory tess Search Results Services (List) Services Items New directory Thank you for supporting smail business RESTAURANTE ANTOJITOS COLOMBIANOS ADDRESS: 2040 Imperial Ave, San Diego, CA 92102 TEL:619-237-0396 HORARIO: Mon-Sun: 11am - 7pm CONTACTS: Javier Rodriguez E-AIL:Javrodriguez730@hotmail.com Web: antojitoscolombianos.com SERVICE: COMIDA COLOMBIANA SC FLOORS & Building Materials San Diego TEL: (619) 850-3946 CONTACTS: Sergio Corredor Web:scfloorsus.com E-MAIL: sergio@scfloorsus.com SERVICES: Comercial y Residencial / Pisos y Alfombras Fabilous Charcuterie ADDRESS: Chula Vista CONTACTS: Julie & Fabio Bravo. Web: www.fabilouscharcuterie.com Email Orders: fabilouscharcuterie@gmail.com Orders SERVICES: Specializing in Charcuterie to go! DM or email to order! 📍San Diego/Chula Vista, Ca Phone: 619-239-5686 MEMBER SINCE 2024 LOBO HEATING & AIR San Diego county, TEL: (619) 708-0456) CONTACTS: Francisco Vargas Web:LoboHVAC.net E-MAIL: Francisco@LoboHVAC.com SERVICES: calefacción, ventilación y aire acondicionado para hogares y empresas. T ropical Star Restaurant TEL: 858) 874-7827 6163 Balboa Ave San Diego, CA - 92111 tropicalstar.com/#/ E-MAIL :tropicalstarmarket@gmail.com SERVICES: Restaurant - Market, Many of the special foods and seasonings we use are imported from the Caribbean, Central, and South America.

Virtual library Colombian Chamber of Comm erce- Enjoy it Sponsors Directory Join CCCSD Welcome New Page History Contact us Events billboard- Events San Diego Informative Videos Site Map Rotary Club Colombo Americano LA Your Colombia Music About Cabbage BLOG General Directory tess Search Results Services (List) Services Items VIRTUAL LIBRARY Rosario University Library Britannica Online World Digital Library. Catholic Encyclopedia Country Reports Encyclopedia Smithsonian Legal Encyclopedia Libraries Colombia +++ English dictionary with multi-lingual search Cambridge Dictionaries Classic dictionary computing dictionary Spell Check Anything Spell Check Anything Home Improvement Ideas Stanford Encyclopedia of Philosophy Library of Congress UCSanDiego Princeton Library The Ultimate Health Food Guide Royal Academy of the Language. Princeton University Art Museum Princeton University Art Museum And alternative to tv Wikipedia www.encyclopedia.com Spanish translation Oxford English Dictionary Latin dictionary Your Gateway to US Federal Science NASA Science Learn from the best. WebMD Let's Make ..... The Ultimate Health Food Guide Urbanity Manual World library Manuals that you can download to study. Medicinal plants manual Web Juan Camilo Vergara Specialist in the history of France, Russia and Central Asia. Juan Camilo studied his undergraduate degree in history at the Sorbonne University in Paris and his master's degree in history at the School of Higher Studies in Social Sciences, Paris. Later, he decided to settle in Saint Petersburg to complete a Ph.D. research in 19th century Russian history. Two years ago, Juan Camilo returned to Bogotá, his hometown, after twelve years of living in France and Russia. His knowledge of European and Middle Eastern history, as well as his travels and personal experiences, have made his lectures a haven for hundreds of history buffs in Colombia. https://omny.fm/shows/traves-a-blu/traves-a-blu-podcast-2020-5-2 RETURN

antojitoscolombianos | Congress Cafe | ahabajawinetours | Yipao |NewYorkBakery | AndaleRestaurantaBar | mypointcu | ReinventingStories | GURUFINANCIERO YOUNGLIVING NetworkFunding FARMERSKhasimInsurance ReikiHealingHandsSARAURRUTIA C&B Craft Corp @jessicaurdinola.nflp.com produccionesyl sonsha Maggi Top of Page Untitled Top of Page Untitled Professional business directory. Sponsors Directory Join CCCSD Welcome New Page History Contact us Events billboard- Events San Diego Informative Videos Site Map Rotary Club Colombo Americano LA Your Colombia Music About Cabbage BLOG General Directory tess Search Results Services (List) Services Items Become a Member Join the Colombian Chamber of Commerce San Diego and connect. AFFILIATE SC FLOORS ADDRESS: 9528 Miramar Rd 167 San Diego, CA 92126 TEL: (888) 527-0030 (619) 850-3946 CONTACTS: Sergio Corredor Web: scfloorsus.com E-MAIL: sergio@scfloorsus.com SERVICES: Commercial and Residential / Floors and Carpets MEMBER SINCE: 2009 Harp Music Carlos Murillas TEL: (858) 999-7980 CONTACT: Carlos Murillas E-MAIL: carlos.murillas911@gmail.com SERVICES: Harp Music Special occasions Music lessons: classes: Harp, Guitar, Cuatro, Tiple and Ukulele MEMBER SINCE: 2018 Fabilous Charcuterie ADDRESS: Chula Vista CONTACTS: Julie & Fabio Bravo. Web:www.fabilouscharcuterie.com/ Email Orders: https://www.fabilouscharcuterie.com Orders SERVICES: Specializing in Charcuterie to go! DM or email to order! 📍San Diego/Chula Vista, Ca MEMBER SINCE 2024 CALIFORNIA DENTAL SOLUTIONS TEL:(951) 234-0033 CEL:(760) 975-4250 ADDRESS: 27713 Jefferson Ave. Suite 109 Temecula, CA 92590 CONTACT: Patricia Patino, DDS E-MAIL: drpatinocds@gmail.com Appointment Request www.californiadentalsolutions.com/appointment-request/ Services: orthodontic, endodontic, and restorative dental procedures. Cosmetic and restoray dentistry , Implants, digitaldentistry,Sleep apnea. dentistry,Sleep apnea. MEMBER SINCE: 2003 Ramirez and Associates CPA Taxes - Bookkeeping TEL: (619) 540-9514 ADDRESS: 4045 Bonita Road, Suite 201 CA 91902 CONTACTS: Cesar Ramirez Web: cparamirez.com/ Email: cesar@cparamirez.com SERVICES: Accounting Services- Tax Preparation Services - Bookkeeping - Bookkeeping - Financial Statements - Financial Planning - IRS Representation Services MEMBER SINCE: 2020 Accessity Funding Solutions. TEL: (619) 323-5299 ADDRESS: 404 Euclid Avenue, Suite 221 San Diego 92114 CONTACTS: Joyce Parra. Web: accessity.org Email: Jparra@accionsandiego.org SERVICES: Small business loans MEMBER SINCE 2020 A none profit providing small business loans. Beautiful Smiles Dental TEL: (619) 267-6599 Fax: 619-267-6672 CONTACT: Zaihly Azar Santana, DDS ADDRESS: 3403 E. Plaza Blvd. G&F Suite National City, CA 91950 E-MAIL: beautifulsmiles619@gmail.com WEB : www.zaihlyazar.com/ SERVICES: Root Canal-Sleep Apnea- Teeth Whitening - Urgent Care Cosmetic Dentistry - Dental Implants -Veneers-Invisalign MEMBER SINCE 2019 At Beautiful Smiles Dental, we accept all PPO insurance. Portilla Dental Group TEL: (760) 738-8300 Fax: CONTACT: H Portilla, DDS ADDRESS: 200 N Ash St, # 200 Escondido, CA 92027 E-MAIL: dds.Portilla @ gmail.com WEB : haroldportilladds.com/ SERVICES: Root Canal- Teeth Whitening - Urgent Care Cosmetic Dentistry - Dental Implants -Veneers-Invisalign MEMBER SINCE 1999 Dental insurance E. Software Services LLC ADDRESS: 2801 B St. # 203 San Diego, CA 92102 TEL: +1 (858) 285-1516 CONTACT: Everardo Maya LinkedIn: Everardo Maya | LinkedIn Email: everadom@essllic.io Web: https://essllc.io/ SERVICES: Web Application Development, General / E-Commerce Websites, Data Analytics And Business Process Automation Member since 2021 Troys Greek TEL: (619) 281-7741 fax:281-3504 10450 Friars Road, Suite T, San Diego, CA 92120 troysgreek.com E-MAIL:service@troysgreek.com SERVICES: Best Greek food in town. Traditional Greek and American food for over 20 years... MEMBER SINCE 2022 Kid Wings Nature School TEL: 6196742239 CONTACT: Sandra Brigman ADDRESS: San Diego, California, United States, 92124 E-MAIL:info@kidwingsnatureschool.com info@kidwingsnatureschool.com https://linktr.ee/KidWings SERVICES: We Aim To Educate Their Hearts Through Nature, Free Play And Creativity. MEMBER SINCE 2022 Reiki Healing Hands ADDRESS: San Diego Web: https: //reikihealinghands.org/home E-MAIL: sarau105@hotmail.com SERVICES: For all who seek natural, energetic, alternative medicine. Reiki heals our physical, emotional, mental, and spiritual bodies. We are Reiki professional therapists. Sara Urrutia is a Reiki Master Teacher Certificate and founder of Reiki Healing Hands. org to provide a good starting point for developing reiki programs in the community. MEMBER SINCE 2021 San Diego and Imperial Women's Business Center Katty Ibarra | Director Office (619) 216-6719 ADDRESS: 880 National City Blvd. National City, CA 91950 E-MAIL: kibarra@swccd.edu SanDiegoWBC.org SERVICES: The San Diego & Imperial Women’s Business Center (WBC) works to secure economic justice and entrepreneurial opportunities for women. 9:00 AM - 5:00 PM MEMBER SINCE 2022 San Diego and Imperial Women's Business Center Katty Ibarra | Director Office (619) 216-6719 ADDRESS: 880 National City Blvd. National City, CA 91950 E-MAIL: kibarra@swccd.edu SanDiegoWBC.org SERVICES: The San Diego & Imperial Women's Business Center (WBC) works to secure economic justice and entrepreneurial opportunities for women. 9:00 AM - 5:00 PM MEMBER SINCE 2022 San Diego and Imperial Women's Business Center Katty Ibarra | Director Office (619) 216-6719 ADDRESS: 880 National City Blvd. National City, CA 91950 E-MAIL: kibarra@swccd.edu SanDiegoWBC.org SERVICES: The San Diego & Imperial Women's Business Center (WBC) works to secure economic justice and entrepreneurial opportunities for women. 9:00 AM - 5:00 PM MEMBER SINCE 2022 Mor Furniture Phone: (858) 692-9177 Text 37197 for help CONTACT: Daneyse Castro E-mail:dcastro@morfurniture.com ADDRESS: 1608 Sweetewater Rd. National City, CA 91950 SERVICES: Mattress and furniture Expert. MEMBER SINCE 2022 DRE# 02062323 Nick Ospina TEL: (619) 281-7741 fax:281-3504 10450 Friars Road, Suite T, San Diego, CA 92120 troysgreek.com E-MAIL:service@troysgreek.com SERVICES: Best Greek food in town. Traditional Greek and American food for over 20 years... MEMBER SINCE 2022 San Diego and Imperial Women's Business Center Katty Ibarra | Director Office (619) 216-6719 ADDRESS: 880 National City Blvd. National City, CA 91950 E-MAIL: kibarra@swccd.edu SanDiegoWBC.org SERVICES: The San Diego & Imperial Women's Business Center (WBC) works to secure economic justice and entrepreneurial opportunities for women. 9:00 AM - 5:00 PM MEMBER SINCE 2022 Troy's Greek PHONE: (619) 281-7741 fax:281-3504 10450 Friars Road, Suite T, San Diego, CA 92120 troysgreek.com E-MAIL:service@troysgreek.com SERVICES: Best Greek food in town. Traditional Greek and American food for over 20 years... MEMBER SINCE 2022 BALLET ESMERALDAS DE COLOMBIA SAN DIEGO TEL: (619) 475-7496 Cell (619) 227-0099 CONTACTS: DIRECTOR ALICIA GOMEZ JURADO DE MENDOZA E-MAIL: mendozaballet1@hotmail.com SERVICES: Dance classes. MEMBER SINCE: 2016 San Diego and Imperial Women's Business Center Katty Ibarra | Director Office (619) 216-6719 ADDRESS: 880 National City Blvd. National City, CA 91950 E-MAIL: kibarra@swccd.edu SanDiegoWBC.org SERVICES: The San Diego & Imperial Women's Business Center (WBC) works to secure economic justice and entrepreneurial opportunities for women. 9:00 AM - 5:00 PM MEMBER SINCE 2022 If you don't see your name here. Most likely your membership expired. Please refer to our menu (AFFILIATE - DONATIONS ) and follow instructions. We make a great effort to have this page updated. Chamber Team Say Hello Legal notice - Report abuse We appreciate your interest in our content, however; This material has intellectual property rights, the publication, retransmission, distribution, sale, edition and any other use of the contents (including, but not limited to, content, text, photographs, audios, videos and logos) without prior written authorization from eL cccsd. An organization legally formed 15 years ago. If you want to use them, we invite you to contact us for any questions, comment colombianchamberweb@gmmail.com To any spammer or person who abuses the business directory electronically or by phone. He will be permanently excluded from belonging to the Chamber and will be reported to all our associates so that they may proceed accordingly. No member of the board of directors will contact you by phone, all our communications are via email. Report any spammers. Or to those who use this directory to sell services, without authorization. Any abuse in the use of this directory, excessive contact without permission. Report it to ColombianChamber@gmail.com "We respect and enforce the right to privacy." RETURN Join us. https://www.cccsd.net/afilliate Hello Hello Hello Hello

Sponsors Directory Join CCCSD Welcome New Page History Contact us Events billboard- Events San Diego Informative Videos Site Map Rotary Club Colombo Americano LA Your Colombia Music About Cabbage BLOG General Directory tess Search Results Services (List) Services Items holy land soccer friends every Saturday. Holylands SOCCER TIME join up to our mailing list alejandroreyes777@gmail.com Unknown Track - Unknown Artist 00:00 / 00:00 RETURN

Cartelera de eventos | Colombian Chamber San Diego. Events Colombian Chamber| Eventos relevantes de los nuestros y la comunidad. Boletin board Colombian Chamber | What is going on San Diego| Members Colombian Chamber San Diego | Chamber of Commerce. Events -News 2021 If you find something of importance to ours, spread the word Thank you https://en.cccsd.net/fiesta-de-independencia-2022 NEW INSTRUCTIONS REGISTRATION TO VOTE IN THE NEXT ELECTIONS Check your polling place at: https://wsp.registraduria.gov.co/censo/consultar/ Congressional elections on March 13, 2022, the registration deadline is January 13, 2022. Published and announced in Balboa Park on July 20 and in subsequent meetings from the house of Colombia. Additionally, the flyers with the information were sent to Diego Gutiérrez and David Almería, so that they could distribute them digitally to all the members of the Casa de Colombia. Also announced by Univision. Radio and most of the social networks. SIGN UP Historical moment where the house of the Philippines left its space in its little house in Balboa Park, giving Colombia a place to have, its long-awaited little house in the park, this will be shared with our brothers from France. Congratulations to all of our We deeply regret the passing of our dear Natasha Luz Barney, a victim of Covid. Natasha was always a warrior and she fought until the last moment. For her daughters Priscilla Barney, Nathalia Desiree, her husband Phill. To all the directive and associate members of the house of Colombia. To all his friends and the Colombian community in San Diego, we offer our sincere condolences. We have all lost a wonderful being and an exemplary Colombian. Rest in peace. Saturday June 12 from 10am California time. Totally free and will be streamed YouTube https://youtu.be/F7JzZ_N6G54 Arlette ramos Creator of I connect Souls Nahuel Michalski Degree in Philosophy PhD in Political Philosophy Professor, researcher and communicator Responsible for various training spaces in Argentina and abroad. Rene Mey Humanist, Healer and Seer Valeria Frachia Lic. In psychology Creator of @casa_deestudio Training space in psychoanalysis and philosophy Erick vega Director and Producer of @a_journeywithin Daniel Madero Music Producer and Pianist Carlos Caridad Reiki Master Energy Healer Marco Ayuso Coach and Speaker Creator of #DiscoverLoQueTeApassiona Zahily Azar Dentist and Instructor of the meditation system @ishajudd Agustin Park Creator of the human experience We Advance Together Antonio Diego Writer and Professor of Philosophy at Pablo de Olavide University in Seville, Spain. Prior to our summer Golf tournament. Representing the Colombo American Rotary Club of Los Angeles. A putting tournament was played, which won Carlos Mejia Champion. https://portal.clubrunner.ca/3541/ Congratulations to the Rotary Club of Los Angeles Colombo Americano, for another great project. They created a bird painting, that was sold among friends and family. $ 1500 was collected and will be used in their wonderful charity events. "Well done Rotary Club." We are very sad to learn about the sudden passing of our friend and collaborator "Elloy" To all his family and friends our deepest sympathy. Beloved Friends and Family, I am writing to you today to let you know about the loss of beloved son, brother, husband and grandpa Eloy Ellis. The passing of Eloy was very unexpected and sudden. We are all at a complete loss of words for this tragic passing. Eloy passed peacefully at home in his sleep with no pain on 1/1/2021. We are absolutely devastated by Eloy's passing and are struggling to find the funds to cover the cost of the cremation services and impending financial commitments. On Wednesday November 18 from 3 pm to 4 pm, MyPoint Credit Union will be offering a great webinar on "5 Ways To Boost Your FICO Credit Score." This will be a great workshop with critical information around FICO score. Wednesday, November 18th 3 pm - 4 pm Location: Virtually Online Topics covered include: How your credit score is calculated Credit score factors What is a good credit score Important tips for managing and improving your credit score The impact of your credit score Guest Speaker: Matthew Gage, Partner Experience Manager GreenPath Financial Wellness Register today for this free event! https://mypointcu.com/learn/articles/we-help-you-do-workshop-series-2020 Once registered, here's what you will need to join the Zoom Webinar: https://zoom.us/j/91245864186 Meeting ID: 912-4586-4186 Passcode: 498694 We share an invitation from our friends and collaborators from the house in Colombia. 👏👏👏👏 Hello Friends of the House of Colombia, we are not going to allow a pandemic to prevent us from meeting and sharing a very Colombian moment in 2020! THE MONROY BROTHERS. LINK: houseofcolombiasandiego.com House of Colombia San Diego Congratulations. We want to extend our congratulations to our dear and respected Alicia Gomezjurado de Mendoza. For her well-deserved recognition for her long years of work as an ambassador of our folklore, music and dance at the first level. We are proud to know and have among us such a special character and we recognize his commendable effort to exalt our beautiful homeland. Alicita our most sincere and heartfelt congratulations. Thanks for all that you do We believe in ours we want Colombia. Congratulations Sofía Llano in Garden Grove Ca. Named the athlete of the month of September Well done Adrián Llano and Cecilia & Luka Llano, a proud family. Zoom info: https://zoom.us/j/91690407399 https://www.eventbrite.com/e/free-webinar-small-business-relief-resources-during-covid-tickets-116657237939 Yipao Happy National Colombian 🇨🇴 Coffee Day. Even if there are a lot of things that make us feel proud of our country, the Coffee is our pride flag, if you are in San Diego come to celebrate our flagship product day with us in University Heights location. Mission Hills - closed weekends MyPoint presents the Scoop San Diego Ice Cream Relief Week! Scoop San Diego's Ice Cream Relief Week will kick off on Friday to support local family-owned ice cream and gelato shops during COVID-19 We are excited to partner with Scoop San Diego 's "Ice Cream Relief Week", May 24 - May 31. Scoop San Diego is reaching out to communities to encourage people to support their local ice cream and gelato shops with a delivery or takeout order. During Ice Cream Relief Week, Scoop San Diego will host a live stream festival jam-packed with exclusive interviews with shop owners from Choose Gelato and Handel's Ice Cream , an ice cream happy hour with Bivouac Ciderworks and Mr. Trustee Creamery , along with social media giveaways. Stella Jeans Ice Cream will create a new San Diego-themed flavor and donate a portion of sales proceeds to Home Start . “We can all use something to sweeten up our days in quarantine, and our answer is ice cream,” said Daniel Szpak, founder of Scoop San Diego. "Ice Cream Relief Week is our way of giving back to the ice cream and gelato shops that have brought us that joy over the years, and sharing creamy deliciousness with everyone, no matter what their quarantine lifestyle is right now." Help support local ice cream shops! Locally-owned ice cream and gelato shops, as well as small businesses, have been hard-hit during COVID-19. In response, Scoop San Diego is inviting the community to keep local shops alive with takeout or delivery orders during Ice Cream Relief Week starting May 22! Meet Neiderfrank's Ice Cream, a Local Shop in Need More specifically, the organizers were heart-felt when they learned that National City's iconic Niederfrank's Ice Cream 's future is in jeopardy. The current owners, Patti Finnegan and Mary Ellen Faught, as with many small locally-owned businesses, have suffered tremendously over the last few months and could use the community's support to help them stay alive. Since 1948, the shop's techniques have stayed the same as the original owner, known as the Granddaddy of ice cream in San Diego, Elmer Niederfrank. The owners are hoping to continue that tradition for the next 70 years, but need your help. “Helping people do is the core of what MyPoint Credit Union is about. After partnering with Scoop San Diego Festival last year, we saw the impact they made in the North Park community. When they approached us, we knew we needed to join in and help, ”said Heather Dueitt, vice president of marketing at MyPoint Credit Union. “We are all in this together, and if we see our local businesses thriving, we all thrive. Now more than ever, we need to come together and safely show our support to our friends who have been creating memories for families for decades. These next few weeks are critical to small business owners as they are having to pay June bills and possibly make some hard decisions. " How everyone can participate virtually! Follow along at @ScoopSanDiego , @MyPointCU , or #IceCreamReliefWeek on Instagram through the end of May to see updated Q&A live sessions, special flavor releases, giveaways, and more. Head to their local ice cream or gelato shop between May 22 - 31 and order takeout or delivery. Then share their support by uploading a picture of them enjoying their ice cream on Instagram by tagging the accounts and using the hashtag #IceCreamReliefWeek . Giveaway prizes include: Gift cards to local businesses Free pints of ice cream An opportunity to collaborate with Gelati & Peccati and develop a unique flavor of ice cream A MyPoint orange beach cruiser Local ice cream gift baskets, and more. Schedule Friday, May 22 4: 00-8: 00pm Ice Cream Relief Week Pre-Party with Instagram Live Set from DJ Rafter Roberts Sunday, May 24 6: 00-7: 00pm Instagram Takeover with Gelati & Peccati Monday, May 25 10: 00-11: 00am Facebook Live Sweet Talk Q&A with MooTime Creamery Tuesday, May 26 10: 00-11: 00am Facebook Live Sweet Talk Q&A with GelatoLove 6: 00-7: 00pm Instagram Takeover with The Baked Bear Wednesday, May 27 10: 00-11: 00am Facebook Live Sweet Talk Q&A with DixiePops 6: 00-7: 00pm Instagram Takeover with Cor di Gelato Thursday, May 28 10: 00-11: 00am Facebook Live Sweet Talk Q&A with Kula Vegan Ice Cream 5: 00-7: 00pm Boozy Ice Cream Hour with Bivouac Ciderworks and Mr. Trustee Friday, May 29 10: 00-11: 00am Facebook Live Sweet Talk Q&A with Mr. Trustee Saturday, May 30 12:00 pm Announcement of Scoop San Diego's grand prize winner, who will get to create a brand-new flavor of their design with Gelati & Peccati View full video https://www.cccsd.net/in-memory-of-carlos-dojaquez April 28, 2020 + We are very saddened today, for the loss of our good friend Carlos Dojaquez a victim of this terrible pandemic. Carlos participated in our golf tournament. (Thursday of Tigres) A wonderful Dad, a very happy and fun competitor, that will always be missed. Our deepest sympathy to his wife Irma, his daughters, his dear brother in law David, and all his family. May his soul rest in peace. Carlitos for all the times you share with us, thank you. Jueves de Tigres & Colombian Chamber of Commerce in San Diego. Dear Karla & Tanya: We had the honor of knowing him, together we shared wonderful times, his happy, funny, and gentle ways, will always be remembered and missed dearly. On behalf of many who knew your Dad, and other members of our Colombian community. Our deepest sympathy to you, your dear Mom Irma, his dear brother in law David, and all the family. Mao R. "Thursday of Tigers" We want to help the San Diego Blood Bank collect as much blood components as possible. Please join us to help save lives! We will have a light lunch, giveaways, and more! Photo ID required. Please arrive hydrated! Reserve your spot today! https://www.mysdbb.org/#/ScheduleAppointmentStep2/drive/51490 Buy your ticket here. HAPPY BIRTHDAY We extend our arms to congratulate Carlos Mejía. An excellent human being and a distinguished Rotarian. His work and collaboration in the Rotary Club of Los Angeles Colombo Americano, it has earned great recognition by all of us. Congratulations Carlitos that you continue with your efforts and your good deeds, in those laudable and magnificent works of the Rotary Club. Happy birthday with appreciation and respect. Colombian Chamber San Diego. Buy your ticket here. https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2772733796090692&id=1041069005923855 The Colombian Chamber team, kindly ask you to support Maria's family in this moments of need. She is the sister of our dear Anita from Colombian Antojitos. We Thank you for your help. www.gofundme.com/f/maria-del-carmen-maldonado… It is time to support our own. Come celebrate this new business and get to know to some of our entrepreneurs their products and services. José Antonio Gómez is a professional baker with 35 years of experience in Colombian bakery, products and services. Thank you for hosting, congratulations and many successes. Music- Raffles and surprises .. To all who support good causes. We extend our sincere thanks. "Everyone is welcome, spread the word" 245 East Main Street, El Cajon. 10 Am to 6: 00Pm bread dressed with cheese, with figs, Roscones with Arequipe or sandwich almojábanas Cassava bread strudel Chicken pie Tolima style tamales Meat or chicken patties Coffee, In addition to all our Italian pastries and food Italian with traditional recipes of more than 30 years. Special thanks to: C&B Craft Corp Colombian Antojitos Restaurant Andale Restaurant Bar Farmers Insurance Del Rio Professional Cleaning Essential oils Living Reiki Institute Yipao Network Funding YL Procuctions Thursday Andale restaurant Bar Grill 4076 Bonita Rd, Bonita, CA 91902 Andale restaurant Bar Grill 4076 Bonita Rd, Bonita, CA 91902 🍂Come "drop and transform". We meet again in a circle to be seen and heard. 🗓 Tuesday 27 August / 19 📌Location: Mission Hills. 10 minutes from Downtown. ⏰ Time: 7:00 - 9:30 pm ☀Investment: $ 20 https://www.eventbrite.com/e/circulo-de-merecimiento-en-espanol-tickets-64703429700 It's time to celebrate International La Arepa Day again at Congress Cafe on Saturday, September 7 from 8am to 5pm. Come with your family and friends to devour your favorite Arepas and also try our Guarapitas for FREE! You can not lose this! 🥳🇻🇪🎉🎊 If your birthday is from August 1 to August 31, come celebrate it at our next anniversary Rumba this Saturday, August 24 and receive free admission for you and your companion. Reserve your table now. This chair was delivered a few days ago, in the municipality of Génova Quindío to Don Gerardo, who has paralysis in his legs. Come and celebrate with us, the celebration of our independence on July 21, 2019 at Parqué Balboa, San Diego, Ca. We will have a cultural program, with live music, folk dances, food and drinks from our land. Spread the word. Sunday 11 at 5 pm. Works of our friends from the American Colombo Rotary Club in LA and the Rotary Club in Armenia. We support our own and good causes. In Armenia The promised chairs have just been delivered. The well-attended ceremony in the Plaza de Bolívar was officiated by Walter Gózales our President and the Rotary Club of Armenia. An exciting time. The pride of this noble work that was achieved thanks to the volunteers and the generosity of many. Thanks. Good works from our friend Rotarians in Los Angeles This boy Juan Manuel He lives in a village in Colombia and was in need of a special chair. Roberto and Patricia, who live in Los Angeles, donated this money for this young man. Now they are in Manizales on vacation and they invited the whole family to a weekend with them. Periódico El Latino / Largest Hispanic Newspaper in San Diego Latino San Diego Celebrates 30 Years | Celebrates 30 Years

Colombia recipes if you need one, just send us an email colombianchamber@gmail.com Typical recipes Ajiaco INGREDIENTS For six servings: • 4 tablespoons of olive oil. • 3 chicken breasts, halved, seasoned from the day before. • 2 or 3 chicken broth tablets (Eg Maggi, Bouillon). • ½ pound of potato sabanera or tocareña (or simply potato that does not fall apart), peeled and cut into slices or pieces. • 3 ears of corn, halved or 1 jar of corn that is not sweet. • 2 pounds common potato (which falls apart), peeled and cut into slices or chunks. • 1 pound of Creole potato, (if available) peeled and sliced. • Cilantro, guascas (if available) and 3 sticks of long onion. • 10 cups of water. To accompany (optional): • Milk cream. • Capers. PREPARATION 1. In a bowl over the fire, heat the olive oil, fry the chicken there until golden brown on both sides. 2. Add the water, the cobs, the chicken broth and the long onion. 3. When it boils, cover the container and lower the temperature until the cob is slightly soft. 4. Add the potatoes and cilantro. 5. Cover and cook until some potatoes fall apart and the others soften. 6. The guascas are added 10 minutes before finishing cooking. It is served piping hot, accompanied with bread, avocado, capers and heavy cream to taste. NOTES • If the cob is from a jar, it must be rinsed and drained before putting it together with the other ingredients. • Chicken can be served whole or shredded. • Chicken should be checked during cooking. When it is soft, it is removed from the container. • The heavy cream and capers are served in separate containers for each person to serve as they like. Antioqueno beans INGREDIENTS For eight servings: • 2 pounds of beans. • 1 tablespoon of vegetable or sunflower oil. • ¼ pound bacon cut into small pieces. • 2 carrots, peeled. • 2 cubes of meat broth. • 1 tablespoon of salt. • 16 cups of water. To accompany (optional): • Rice. • Petacones. • Chicharrón . • Egg. PREPARATION 1. The beans are washed well and left to soak in the water the night before. 2. The next day, they are put in the pressure cooker with the water in which they were soaked, the oil, the bacon and the carrot. 3. If necessary, more water can be added to cover them well. 4. Cook without salt until soft, about 1 hour. 5. Blend a small amount of the beans with the carrot, the bouillon cubes and the salt, and add to the beans. 6. They cook for half an hour more with the pot uncovered until they are thick. Can be served with Chicharrones , rice (cooked separately), patacones, ripe banana, "hogao" and / or egg. Chócolo Arepas INGREDIENTS • Cobs • White cheese to taste PREPARATION 1. The ears are shelled and the grains are ground. 2. Knead into a firm ball. 3. Assemble the arepas 3 to 6 millimeters thick. 4. Put them to grill on a charcoal grill or on the stove (other than gas) over low heat. 5. Before they are ready, you can put a slice of white cheese on top. They can also be opened with a knife and put the cheese inside. fritters Colombian buñuelos are one of those dishes that make us unique, that makes our food special, evolved and influenced by other cuisines of the world but at the same time inimitable. Here we explain how to make the recipe for Colombian fritters, step by step and with photos. 4 diners 45m Accompaniment Medium difficulty Additional characteristics: Cheap cost, Fried, Colombian recipes Ingredients: 1 kilogram of cheese semi hard 1 kilogram of cornstarch or cornstarch 100 grams of Sugar (½ cup) 40 grams of baking powder 40 grams of Starch Yucca 3 units of Eggs 1 liter of Oil ¼ liter of Water RETURN

Rotary Club of Los Angeles Colombo Americano, Point Loma Credit Union, Antojitos Colombianos, The Congress Cafe, House of Colombia. Sponsors Directory Join CCCSD Welcome New Page History Contact us Events billboard- Events San Diego Informative Videos Site Map Rotary Club Colombo Americano LA Your Colombia Music About Cabbage BLOG General Directory tess Search Results Services (List) Services Items OUR FRIENDS AND COLLABORATORS Rotary Club of Los Angeles Colombo A Hispanic Arts theatre National City Chamber of Commerce El Latino Casa de Colombia Caracol Internacional Antojitos Colombianos "CAUSA" Dario Monsalve Uribe Presidente de Colombian Alliance in the USA "CAUSA" San Diego Loyal Soccer Club WE ARE SAN DIEGO’S PREMIER OUTDOOR PROFESSIONAL MEN’S SOCCER CLUB. Consulado General de México en San Diego RETURN

Contactanos to voz es valiosa para esta causa. Contact us | Colombian Chamber San Diego we value your opinions Sponsors Directory Join CCCSD Welcome New Page History Contact us Events billboard- Events San Diego Informative Videos Site Map Rotary Club Colombo Americano LA Your Colombia Music About Cabbage BLOG General Directory tess Search Results Services (List) Services Items CONTACT PO BOX 28531 San Diego, CA 92198 Send your contact details and we will answer you, as soon as possible possible. Thanks. Business hours: Monday - Friday 9:30 AM to 4:30 PM "include your email" To be able to answer you. Thanks. Join our mailing list Don't miss any updates Subscribe now For Advertising, c ampaigns , social media marketing, ads and web changes. please write to: colombianchamberweb@gmail.com "All our communications are handle by email " RETURN

we started 15 years ago, and here is our history. Join us. Sponsors Directory Join CCCSD Welcome New Page History Contact us Events billboard- Events San Diego Informative Videos Site Map Rotary Club Colombo Americano LA Your Colombia Music About Cabbage BLOG General Directory tess Search Results Services (List) Services Items Adriana brunner Director in charge. Adrian karzen Fiscal Director Alicia mendoza Cultural committee & Social director COMMUNICATIONS SOCIAL NETWORKS MARKETING & ADVERTISING Mao Reyes director Director director COMMUNICATIONS SOCIAL NETWORKS MARKETING & ADVERTISING RETURN

In memory of our Dear friend Natashia Luz Barney We deeply regret the passing of our dear Natashia Luz Barney, a victim of Covid. Natashia was always a warrior and she fought until the last moment. For her daughters Priscilla Barney, Nathalia Desiree, Giselle, Lilly, Michael and her husband Phill. To all the directive and associate members of the house of Colombia. To all his friends and the Colombian community in San Diego, we offer our sincere condolences. We have all lost a wonderful being and an exemplary Colombian. A faithful friend and ally of time. Rest in peace. https://www.cccsd.net/cartelera-de-eventos-1 Send your condolences messages for Natashia to Colombianchamber@gmail.com